Ballad quotes